Imagen de San Isidro de la antigua Hermandad de Labradores de Algemesí, 1960

 

 

 

 

 

 

Con la imagen de San Isidro Labrador en la Plaza Mayor de Algemesí.

Junio de 1960. 

 

 

 

 

 

   En la fotografía, entre otros, la Junta de la Hermandad y funcionarios, el presidente de la Cooperativa Agrícola de Algemesí, y otras autoridades, con la imagen de San Isidro Labrador.

   La Hermandad Sindical de Labradores y Ganaderos de Algemesí, que después se llamará Cámara Agraria y hoy Consell Agrari, celebraba a San Isidro no el 15 de mayo que es el dia de su fiesta sino durante las fiestas patronales de San Onofre en junio.

   La fotografía está tomada en la plaza Mayor en junio de 1960. Detrás se ve casa Charpa.

   A la derecha, la calle Montaña, que apenas se distingue, y dos pequeños quioscos donde se vendía regalíz, cacau y tramussos, y ese tipo de cosas.

 

 

 

 

 

 

San Isidro Labrador, Patrono de los Agricultores.

Escultura de la antigua Hermandad de Labradores de Algemesí.

 

 

  

  

 

 





Aquellos columpios del parque, años 60

 

 

 

 

 

 

Parque Infantil.

Recinto de juegos del parque hacia 1966.

Postal Tyris, distribuida por la papelería Tasira.

 

 

 

 

 

 

   Postal del Parque Salvador Castell, la zona para los niños. "Los columpios" le llamábamos.

   Lo que había era un tobogán, un balancín que, como vemos, estaba muy ocupado, y una especie de arco - escalera (artilugio del que desconocemos el nombre) al que no todos se atrevían a subir, y poco más. Columpios, no recordamos ahora.

   Muchos niños, eso sí. Un recinto vallado con una especie de  cerca de alambres, con el suelo de tierra y piedrecitas que cuando uno se caía se clavaban en las rodillas. Los niños, con pantalón corto, claro. No, ningún suelo protector anti golpes. Cuando hacía falta, un poco de "mercromina" y tiritas, lo normal.

   La caseta que se ve no debe ser de las de la feria, porque los niños van bastante abrigados. Un grupo de niñas juega al corro. Otros niños hacen cola para tirarse por el tobogán, que era de metal y muy alto (o así nos parecía), por lo que el aterrizaje era de resultados imprevisibles.

 

   Quizás no fuera muy seguro, pero era más divertido.

 

 

 

 

 

  

La Procesión de la Virgen de la Salud en Valencia, 1948 (II)

Les Pastoretes

El Bolero



Els Tornejants



Tres imágenes de los bailes de la procesión de la Virgen de la Salud en Valencia en 1948.

   Ya hablamos en la entrada del 5 de mayo de 2012 de la visita a Valencia de diversas Imágenes marianas con motivo del aniversario de la Coronación de la Virgen de los Desamparados. Añadimos ahora estas tres fotografías de los bailes de la procesión de Algemesí por las calles de Valencia.

   Y contaba al año siguiente la emotiva crónica publicada en el Boletín Municipal de Algemesí:

   Y ¡la entrada en Valencia! A pesar de la fina lluvia que pretendió deslucir el acto, congregóse una multitud inmensa, ansiosa de contemplar nuestros típicos bailes que allí se colocaron en orden de procesión, y la riada de mujeres y hombres, venidos en tren y en camiones, en número de varios millares, quizá diez, y tras ellos la imagen de la Señora, escoltada por nuestros guardas de campo y seguida por el clero y las autoridades y jerarquías, de negro las primeras a la derecha, de blanco las segundas a la izquierda, y por fin, la Banda de Música que inició su actuación con el Himno Regional, entre los aplausos fervorosos de los valencianos. Impresionaba el silbido ininterrumpido de los cohetes y el estruendo de las carcasas que se perseguían por las nubes.

   Y cuando, ya dentro de Valencia, veíamos a la gente de la capital acudir ansiosamente a contemplar nuestros bailes, y de los balcones llovían las ofrendas, como mudo homenaje de admiración a la hierática majestad de la danza de los "tornejants", al prodigio de ritmo de los "bastonets", que daban una lección de geometría en alocada visión de caleidoscopio, a la maravilla de color y animación del "bolero", a la inocencia y primor de las niñas de la "cartxofa" y de les "pastoretes" y a las atrevidas torres humanas de la "muixeranga" que se llevaba tras de sí a los valencianos entusiasmados con sus prodigios circenses, nuestro corazón latía apresuradamente con orgullo y satisfacción de que nuestra contribución a las fiestas valentinas fuera digna de ellas y correspondiente a la nombradía que nuestra ciudad está adquiriendo.(...)

A. LL. 

Continuará

(En construcción)

Dos imágenes de la Coronación de la Virgen de la Salud en 1925 y 1950

 

 

 

 

 

   El Arzobispo de Valencia, D. Prudencio Melo, durante la ceremonia de la Coronación de la Mare de Déu de la Salut el 25 de abril de 1925.

 

 

 

   Es el momento previo a la Coronación.

   La imagen original de la Virgen de la Salud aparece aún sin la corona. Mientras, el Arzobispo de Valencia se dirige a la multitud que asiste al acontecimiento, celebrado en la Rambla del Río.



 

 

 

 

 

El Arzobispo de Valencia bendiciendo la nueva corona en abril de 1950.

 

  



 

   El alcalde D. Salvador Castell Frasquet en 1950 con la nueva corona (la anterior desapareció en 1936). También aparecen en la imagen el Arzobispo de Valencia, D. Marcelino Olaechea, y el párroco  de San Jaime D. Juan Belda Gómez.

   Esta ceremonia se celebró en el mismo lugar que la de 1925, en la explanada del río, ya convertida en parque jardín.

 

 

 

 

 

 

Honor a Tí dulcísima Patrona

Honor, honor y gloria a Tí

Que bien te sienta la real corona

Amparo celestial de Algemesí

 

                                      (Del Himno Oficial de la Coronación, 1925)

 

 



 



Aniversario de la Coronación: Unos Gozos a la Virgen de la Salud, Patrona de Algemesí. Abril de 1925

Cartel de la Coronación Pontificia de
Nuestra Señora de la Salud Patrona de Algemesí.
(Fuente: Biblioteca Valenciana Digital.
Biblioteca Valenciana. BV Fondo gráfico BV Colección valenciana. CartelAnt23/16)

   Estos Gozos a la Virgen de la Salud se publicaron en la revista de la Coronación, Salus Infirmorum, en el número 10 (19 de abril de 1925). La revista está casi al completo en el libro de Andrés de Sales Ferri Chulió Mare de Déu de la Salut d'Algemesí, pero faltan dos páginas de este ejemplar, precisamente la hoja en la que aparecen los Gozos.
   No los hemos visto publicados en otro lugar, por ello creemos que estos Gozos a la Virgen de la Salud, Patrona de Algemesí son casi inéditos, y el aniversario de la Coronación de la Mare de Déu de la Salut es un buen momento para publicar aquí un fragmento.

   El autor firma con sus iniciales, como era costumbre muy extendida en la época, y sólo añade "Pbro." Sin embargo, tanto por las iniciales como por el propio estilo literario del texto, se trata del Siervo de Dios Rvdo. D. José Bau Burguet, sacerdote hoy en proceso de beatificación, que también había escrito el texto del Himno de la Coronación de la Virgen de la Salud.

GOZOS A LA VIRGEN DE LA SALUD
PATRONA DE ALGEMESÍ
(Fragmento)


¡Oh, cual brilla la corona
en tu frente virginal!
Gloria a Tí, dulce Patrona
nuestra Reina celestial.

Gloria a Tí, Virgen Maria,
toda hermosa, toda pura.
Gloria a Tí, Salud segura
y honor de la patria mía;
de los cielos alegría
esperanza del mortal:
Gloria a Tí...

Gloria a Tí, Dios verdadero
es tu Hijo muy amado
y en tus manos ha dejado
la salud del orbe entero.
Salve, de gracias venero,
inexhausto manantial:
Gloria a Tí...

Venid, ángeles queridos
de la celestial morada,
y a la Reina inmaculada
cantemos todos unidos,
regalando sus oidos
con nuestro canto triunfal:
Gloria a Tí...

Gozos a la Virgen de la Salud

J. B. Pbro. (fragmento)

  



Sobre la Asociación de la Divina Pastora del convento de San Vicente de Algemesí

Grupo de cofrades junto a la imagen de la Divina Pastora de Algemesí.

   Dice en el pie de foto: Anda i majorals de la Divina Pastora del Convent, festa que se celebrava en el carrer de Berca. La imatge i la festa desaparegueren l'any 1936. (Principi del segle XX. Cedida per l'Arxiu de la Biblioteca Pública Municipal).

Fuente: Publicado en "Algemesí. Imatges i records", 1998.

   La advocación de la Virgen como Divina Pastora se remonta al siglo XVIII y Don Miguel Belda se refería a la Asociación de la Divina Pastora como una de las más antiguas de Algemesí. Pero como ocurrió con otras costumbres, tras la guerra civil, destruida la imagen y la iglesia del convento, la fiesta ya no se recuperó.



   Los cofrades de la Divina Pastora montaban en las fiestas de toros un carafal que dió nombre al lado de Pastora de la plaza.
   También se ve una referencia a la Virgen en su advocación de la Divina Pastora en la figura de la reina que preside el baile de Les Pastoretes en la procesión de la Virgen de la Salud.



   Explica Don Bernardo Asensi en Flor Parroquial que la de la Divina Pastora del ex Convento de Dominicos fué una de las Asociaciones del Santísimo Rosario de Algemesí "las cuales todos los domingos lo cantaban por las calles de la población".
   Y añade además que la Beata Josefa Naval Girbés "guardaba en su casa y atendía solícitamente a las cosas de la imagen y Asociación de la Divina Pastora". Así, la fiesta se celebraba en la calle Berca.