Mostrando entradas con la etiqueta Ermitas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ermitas. Mostrar todas las entradas

viernes, 30 de julio de 2021

Sants de la Pedra

 




Ermita dels Sants de la Pedra



   Fiestas desaparecidas, olvidadas. Parecen haber sido olvidadas tantas cosas.
   La de la calle Valencia era, como es bien sabido, la fiesta de  los Santos Abdón y Senén, els Sants de la Pedra, 30 de julio. Ya hablamos de ello brevemente en Els Sants de la Pedra, fiesta de la calle Valencia.


 La Ermita del Sants de la Pedra ofrece actualmente este lamentable aspecto. Desconocemos si también hay destrozos en el interior.




Pues de Dios sois tan amados
Y el que os sirve tanto medra.
Guardad los campos de piedra
Abdón y Senén sagrados.

   (De unos Gozos a San Abdón y San Senén, Mártires, abogados de los labradores contra piedra y granizo. Se cantan en varios lugares de la Comunidad Valenciana, desconocemos si también en Algemesí. Fuente: Gogistes Valencians.)





 

Sn Abdon y Sn Senen Martyres
Retablo cerámico.





(No tiene nada que ver con el tema, y además no sirve de nada, pero no está de más recordar que es de buen gusto y cortesía, cuando se utiliza contenido de, por ejemplo, este blog, añadir el correspondiente enlace, citar la fuente, y no limitarse al copia y pega, etc...)




domingo, 4 de diciembre de 2016

Ermita de Santa Bárbara, una descripción de los años 60






Ermita de Santa Bárbara, en su calle.



   Situada en la calle Santa Bárbara, es apenas ermita, está en una casa particular. La fotografía es de principios de los años 60, publicada en "Ermitas y Paisajes de Valencia", de Lluis B. Lluch Garín (maravillosa publicación). Y además, como se ve, la puerta está cerrada... pero es una bonita foto. Una señora, presumiblemente vecina de la calle, pasaba por allí, y quedó inmortalizada en la fotografía...
   Dentro de la pequeña ermita, una habitación solo, hay una imagen de Santa Bárbara.
   No se ve nada en la fotografía, ciertamente, pero la imagen es evocadora, con esas aceras y calzada que aún se echan de menos, a pesar de su incomodidad (quedan tan bien en las fotos en blanco y negro...)



   Transcribimos el interesante texto sobre la visita a la Ermita, y su descripción, del mismo libro citado, que se publicó originalmente en un artículo en Las Provincias el 17 de junio de 1965:

   "La calle de Santa Bárbara es, según dice en su obra el doctor don Miguel Belda, párroco de Algemesí por el año 1908, una de las más largas del pueblo en aquellos tiempos, aunque "en general sus edificios no son tan buenos como los de las otras calles".
   En esta calle está la Ermita de santa Bárbara. Una puerta de hierro emplanchada, con postigo y dos mirillas y montante de reja, al lado de la entrada de una vivienda particular. Buscan la llave los chicos de la Escolanía, y entretanto las vecinas me dicen que la fiesta es el día 3 de enero, con adornos en la calle y colocación de cirios en la Ermita.
   Abrimos la puerta, entramos y llenamos en seguida la capillita, pues es de reducidas dimensiones. En el piso de baldosas negras y blancas hay monedas de diez céntimos, y los escolanos me gritan diciendo que no las pise. Es la ofrenda de los devotos cuando pasan por la puerta. Tiene la Ermita un arrimadero de color gris, un Vía Crucis de cuadritos, una escocia sencilla como remate de las paredes y un techo plano con florón dorado y tulipa en forma de piña.
   En el altar mayor, sobre el mantel, la encargada cuida con esmero los búcaros y las flores artificiales que adornan la hornacina central sobre un retablo pintado de rojo y blanco en donde destaca del fondo azul, la imagen clásica de Santa Bárbara. Tiene a sus pies la torre dorada, el cáliz y la hostia en una mano, y en la otra la palma de su glorioso martirio."



   Oración en verso a Santa Bárbara (hay diferentes versiones de estos versos según el lugar y hasta según la familia, como suele pasar con los versos populares de tradición oral), pero así es tal como la recuerda una vecina, Vicenta Cortés (a la que le agradecemos el dato), que los decía su bisabuela hacia 1880:



Santa Bárbara va pel camp
buscant al Esperit Sant
L'Esperit Sant busca
a Santa Bárbara donzella
Lliuranos dels trons i de la centella...



domingo, 5 de octubre de 2014

Ermita del Hort de Porrinyes





 Ermita de Porriñes.






   Clásica Ermita rural, neogótica, construida en 1891 como se ve en su fachada, proporcionaba servicio religioso a los que vivían en las casas dispersas por el campo, habitadas hasta mediados de siglo básicamente por los caseros que cuidaban de ellas. Hacia los años cuarenta, Don Vicente Igual celebraba aquí Misa los domingos.
   Y a veces iba por allí a jugar y pasar el día algún grupo de niños, que acudían en bicicleta, amigos del hijo del casero de Porriñes.
    En la fotografía, anónima y de fecha incierta, las casas ya no están, y en el lateral de la Ermita, en la pared a la que estaban adosadas las desaparecidas casas, parece que está cegada la ventana que se ve actualmente.





  

 La Ermita y las casas del Hort de Porrinyes, ya muy deterioradas, hacia los años sesenta.





Vista actual de la Ermita.




   Puede verse también La Ermita y las antiguas casas del Huerto de Porriñes






sábado, 16 de agosto de 2014

Ermita de San Roque







 Actual Ermita de San Roque y vista de la calle Montaña. Años 60.





   La devoción a San Roque, abogado contra la peste, cuya fiesta es el 16 de agosto, era en Algemesí de las más antiguas (1657). Fiesta de calle, se celebraría en la zona de la calle Montaña hasta la plaza y adyacentes.
   La antigua ermita estaba en lo que era  una de las entradas a Algemesí, y actualmente está, como se ve en la fotografía, en el bajo de este edificio.
  


    D. Benito Ballester describió así la antigua Ermita de San Roque:
   "Es una muy pequeña, pues sólo caben algunas personas, y está situada al extremo de la calle de la Montaña, cuyo patrono es el santo que en ella se venera, colindante con el puente de su nombre. No se celebra en ella culto alguno, fuera de los tiempos de epidemia, en que se suelen celebrar misas para rogar por la intercesión del santo. Está valorada en 7000 reales."
   Y en una nota al pie se añade: "Fue derribada por dar paso a la calle de la Montaña; asolada definitivamente en 1936-39."



   Explica Lluch Garín que la ermita de San Roque "era la entrada a Algemesí por la calle de la Montaña. También hubo en su historia una promesa: la de un vecino que temió el contagio de la peste, y como salió sano y salvo de ella, cumplió su palabra y levantó la Ermita."
   Hasta mediados del siglo XX se celebraba al parecer la fiesta de San Roque, con "procesión, misa, pasacalle, serenatas, tracas..." Actualmente sólo se celebra la Misa al Santo.
   Ya a mediados de los años 60 se lamentaba una vecina en estos términos: "Todo se pierde. Antes iban los jóvenes de paseo a las calles donde hacían las fiestas... Ahora todos se van al cine...". En esto sí que ha cambiado de verdad Algemesí: ahora ya no hay ni un cine.






"Pues como à Padre Valencia,
os llama, Roque sagrado,
sed con Dios nuestro Abogado
contra toda pestilencia"

(Texto que se repite en varios Gozos valencianos antiguos a San Roque)








   La fotografía y algunos datos han sido tomados del artículo de Luis B. Lluch Garín "Ermitas de Algemesí. Unas devociones bien arraigadas", publicado en las Provincias en abril de 1965, e incluido en el volumen Ermitas y Paisajes de Valencia (1980).
   Fuente Gozos: Blog Gogistes Valencians.
  


miércoles, 6 de agosto de 2014

Ermita del Santísmo Cristo de la Agonía






 La nueva (1944) Ermita del Cristo de la Agonía.
Tarjeta postal coloreada. Foto Guallart. Ediciones JDP, Valencia. Mediados de los 50.





   En el remate de la puerta de entrada al recinto, bajo el escudo de Algemesí, se lee:


"CALVARIO CRIPTA DE LOS CAIDOS
Y ERMITA DE No Sr JESUCRISTO DE LA AGONIA
AÑO MCMXLIV"



   La fiesta del Cristo de la Agonía, que organizan los festeros de la Mare de Déu de la Salut, se celebra el 6 de agosto, Solemnidad de la Transfiguración del Señor, comenzando el día 7 la Novena en la Ermita del Calvario.




   Puede consultarse también:




Continuará



 

sábado, 9 de febrero de 2013

La Guerra Civil en Algemesí: Sobre el incendio de iglesias y la destrucción de Imágenes religiosas en 1936

 
 
 

 
   Incendio del convento de san Vicente Ferrer. 25 de julio de 1936.
  Destrucción de la Iglesia parroquial de esta Villa (Imágenes, objetos sagrados del culto, etc...fué quemado completamente en el río). 2 de agosto de 1936.
 



 
 
   Destrucción de la Iglesia de los Padres Escolapios. 4 de agosto de 1936.
   Destrucción de la Ermita de San Roque. 2 de agosto de 1936.
   Destrucción e incendio de la Ermita de San Onofre. 28 de julio de 1936.
   Recogida de Estampas religiosas a domicilio y de Imágenes religiosas propiedad de particulares durante los meses de Agosto, Septiembre y Octubre de 1936.
   Incendio y destrucción de Vgen del Pilar en el Barrio del Carrascalet. Septiembre de 1936.
 
 
Fuente: Portal de Archivos Estatales, PARES. Ministerio de Cultura.
Archivo Histórico Nacional.
Algemesí. Fiscalía del Tribunal Supremo. FC-CAUSA_GENERAL, 1370, Exp 1.
 
 
 
 
 
 
 
   En el boletín municipal Berca de este mes de febrero se publica un interesante artículo de Carmelo Fayos Borrás titulado "La Mare de Déu morena (s. XIII), el tir del soldat (S. XVI), i la Morena de Cullera (s. XX)" en el que se explica cómo y dónde fué destruida la imagen de la Virgen de la Salud durante la Guerra Civil. Destrucción, no desaparición como suele decirse, ya que la imagen de la  Patrona de Algemesí no "desapareció" durante la guerra, sino que fué destruida y quemada (las esculturas raramente "desaparecen").
 
 
 
   Con estas fotografías de los Archivos del  Ministerio de Cultura sólo pretendemos completar información con las fechas en las que se produjeron algunos de los sucesos de la Guerra Civil en Algemesí, y algún otro dato (como nombres y apellidos) que no hace falta comentar.
   Ya pusimos un fragmento de estas páginas en la entrada del 1 de agosto de 2012 "El Convent de Sant Vicent Ferrer y los incendios de 1936". Ahora añadimos las páginas completas. Si no se lee bien al hacer clic para ampliar, siempre se puede ir directamente a la página del portal de Archivos del Ministerio, donde hay mucha más información.
 
 
 
 
(En construcción)
 
Continuará
 



sábado, 27 de octubre de 2012

El antiguo Cementerio y Ermita del Cristo de la Agonía en un grabado hacia 1887







"ERMITA DEL CRISTO, Á ALGEMESÍ. PER P. M. BERTRÁN."
La Ilustració Catalana, 1887.
Fuente: Biblioteca Nacional - Hemeroteca Digital.




   Este interesantísimo grabado, firmado por P. M. Bertrán, apareció publicado en la revista La Ilustració Catalana en febrero de 1887. No debió realizarse mucho antes.
   Hay postales fotográficas de la antigua Ermita del Santísimo Cristo de la Agonía de Algemesí, en las que se ve una casa junto a la ermita. Aquí aparece todavía la pared y la puerta de entrada del primitivo Cementerio de Algemesí, de 1817, adosado a la ermita.
   Y además un típico Calvario que no está en las fotografías de finales del XIX - principios del XX.
  


   Explicaba D. Miguel Belda Ferre en 1908 que "la Capilla fué construída en 1792, pudiéndolo afirmar así, porque en este mismo año la menciona por primera vez la Visita Eclesiástica, que ya en lo sucesivo la hace objeto de sus investigaciones." Y que "el Viernes Santo por la mañana se organiza una procesión que, saliendo de la parroquia, va rezando el Vía-Crucis hasta llegar á esta ermita." Pero no hace ninguna referencia a un Calvario.
   La actual ermita del Cristo está más o menos en el centro de lo que fué el primitivo cementerio.



   Respecto a este primer Cementerio de Algemesí (después del parroquial), decía D. Benito Ballester Broceta en 1873:
   "Está éste situado a cuatrocientos pasos de la población hacia su parte N. E. Su capacidad es la de tres hanegadas, y no guarda ésta relación con el vecindario, y por tanto con sus necesidades necrológicas. Está en un estado de saturación grasienta, peligrosísimo para la salud del pueblo, si pronto no se llevan a efecto la extensión o ampliación del mismo con los demás pormenores que se indican en el expediente que para el efecto se ha formado y pendiente de la aprobación de la Junta provincial de Sanidad.
   Fué fundado en 1817, hasta cuya época se enterraba en el antiguo cementerio que está junto a la iglesia. Está valorado en 45.000 reales."



   En 1884 se construyó el Cementerio Viejo o de San Onofre. El Nuevo o de Cotes, en 1947.





lunes, 8 de octubre de 2012

La Ermita y las antiguas Casas del Huerto de Porriñes








La Ermita de Porriñes cuando aún se conservaban las tres construcciones ya desaparecidas.
Fotografía del libro de D. Luís B. Lluch Garín Ermitas y Paisajes de Valencia.






Esto es lo que queda actualmente del conjunto de edificaciones.





   La Ermita del Huerto de Porriñes (Porrinyes, Porriñas ó Porrilles) está situada en la partida de Cotes, cerca del Camí de les Oliveres de Manuela (llamado así porque allí hubo tierras de olivar, hasta bien entrado el siglo XX, propiedad de esta señora, de la que ignoramos el apellido). En la puerta está la fecha de construcción de la ermita, 1891.
   Una de las casas era la de los dueños, y en la otra vivía el casero.
   La fotografía del magnífico libro de Lluch Garín Ermitas y Paisajes de Valencia ilustra un artículo publicado previamente en Las Provincias el 17 de junio de 1965. Cuando se escribió el artículo las tres construcciones junto a la Ermita presentaban ya un estado de abandono:
   "Las puertas de las tres casas bajo la sombra del emparrado con su piso de guijo y columnas viejas de piedra, están cerradas y me parece que en ellas no vive nadie. Las ventanas y balcones están abiertos y por los vanos sin cristales y el enrejado principal, entra el sol y juega el aire a placer."
    
   Es una de las típicas ermitas rurales donde  antiguamente, como era tradición, se rezaba el Ángelus. Y se celebraba Misa para los habitantes de las casas dispersas por el campo, que eran sobre todo los caseros que cuidaban de las fincas y vivían allí todo el año. Debió estar dedicada a alguna advocación mariana, como sugiere el anagrama de María en su fachada neogótica. Ya hace mucho tiempo que sólo queda de este conjunto la Ermita, ahora rodeada de naranjos, bastante deteriorada.








Dos vistas de la Ermita. 



   En el Plan General de Ordenación Urbana del Ayuntamiento de Algemesí (2009) la Ermita aparece entre los Bienes con Nivel de Protección Parcial, en el apartado de Casas Rurales, y con valor Etnológico.
   Según el Catálogo del Ayuntamiento de Algemesí, el Nivel de Protección Parcial "incluirá las construcciones o recintos que por su valor histórico o artístico deben ser conservados, al menos en parte, preservando obligatoriamente como mínimo, los elementos definitorios de su estructura arquitectónica o espacial y los que presenten valor intrínseco."
   El mismo Plan General de Ordenación Urbana de 2009 (ya estaba incluida en el de 1988) la describe como conjunto de capilla y alquería, de origen medieval y cronología indeterminada, con conservación regular y en estado de abandono. Pero aún describe el conjunto completo de alquería y capilla.
   La Casa Porrinyes aparece también en el Catálogo de la Consellería de Cultura de la Generalitat Valenciana.







Fachada neogótica de la Ermita de Porrinyes, con el Anagrama de María.
En la puerta se lee "Año 1891". 




Fuentes:
Luís B. Lluch Garín: Ermitas y Paisajes de Valencia. Caja de Ahorros de Valencia, 1980.
Página web del Ajuntament d'Algemesí: algemesi.es.
Fotos particulares.




jueves, 14 de junio de 2012

La Ermita de San Onofre



 
 



 
 
Ermita de San Onofre de Algemesí.
(Fotografías MNBueno, 2012)




   D. Benito Ballester Broceta en su Historia de la villa de Algemesí (1873) nos proporciona la siguiente descripción de la Ermita de San Onofre de Algemesí, que era originalmente de finales del XVI, y con nueva obra de comienzos del XVIII:

   Está situada al E. de la población, a la orilla del Camino Real de Valencia, a un cuarto de hora de esta villa, es una iglesia espaciosa y de excelente fábrica; hay en ella un altar y no se celebra culto alguno. Junto a ella está la casa del ermitaño, y frente a ésta un pozo con abrevadero para las caballerías que transitan. Se ignora la época de su fundación, que fué debida por la aparición del santo en aquel punto, en el mismo día y tal vez a la misma hora, en tres diferentes y distantes puntos entre sí de nuestra provincia, uno de los cuales fue, al parecer, Museros, y el otro en el pueblo de Cuarte; sirve de lazareto en tiempo de epidemias y está valorada en 50.000 reales.


   Las notas al pie de la edición del texto de D. Benito Ballester (1958, 1988) explican que el altar de la Ermita fué destruido en 1936, así como la imagen original de San Onofre. Y tanto la casa del ermitaño como el abrevadero desaparecieron en 1932 - 33 al modificarse la carretera de Valencia.
   El Cementerio Viejo o de San Onofre, junto a la ermita, no existía aún cuando se escribió esta descripción (el cementerio es de 1884).