San Miguel Arcángel

 

San Miguel Arcángel

Basílica parroquial de San Jaime Apóstol de Algemesí.

   En el retablo- altar de Santa Teresa de Jesús, en San Jaime, están a ambos lados las imágenes de San Miguel y San Rafael. Desconocemos si hubo imágenes de los Arcángeles antes de la guerra. Y desconocemos, así mismo, la autoría de las esculturas actuales.

   Pudo haber "algo" de San Miguel, pues la iglesia de Pardines estuvo dedicada a este Arcángel. Y según Belda Ferre, en San Jaime se conservaban "algunos objetos religiosos y un retablo de sus iglesias" (se refiere a la anexión de Cotes y Pardines).

   San Miguel está representado con su habitual iconografía, con la espada y aplastando al demonio. Es una bella escultura. A ver si averiguamos el nombre del escultor y la fecha...

   En Algemesí se celebraba la fiesta de San Miguel, 29 de septiembre, en la plaza y calle de su nombre. En el imprescindible estudio de Josep Antoni Domingo i Borràs, "Les festes d'Algemesí", explica que era una festa de carrer, organizada por los vecinos, y que comenzó a celebrarse después de 1740. Recoge además un dicho popular: "Sant Miquel s'en puja el berenar al cel".

   Actualmente, con los cambios (no siempre acertados, diríamos) en el santoral, se celebra conjuntamente a los tres Santos Arcángeles: San Miguel, San Rafael y San Gabriel. Pero en la costumbre y la devoción, el 29 de septiembre es el día de San Miguel, que tiene su conocido "veranillo" (el cual, a pesar de todo eso del "cambio climático", suele presentarse puntualmente por estas fechas).

   Y si no hay veranillo, hay lluvia, es muy recordada la terrible Riuà de Sant Miquel, en 1919. Así lo contaba la prensa días después:

   "En Algemesí la lluvia inicióse a las nueve de la noche, y duró hasta el día siguiente, descargando de madrugada un fuerte pedrisco.

   A medianoche inundóse la población por desbordarse la rambla. Cerca de la estación quedó detenido, por la mañana, un tren de mercancías. La Guardia Civil prestó auxilios de salvamento. (...)

   En Algemesí se perdieron totalmente las cosechas, calculándose los daños en dos millones de pesetas."

   (Las Provincias, 27 de octubre de 1919)

Inundaciones en Algemesí en 1923.

"El término de Algemesí convertido en inmensa laguna"

Fotografía Desfilis, Mundo Gráfico.

   Añadimos la Oración de León XIII al Arcángel San Miguel, que antiguamente se rezaba después de la Santa Misa, costumbre que ha sido recientemente recomendado se recupere...:

Sancte Michael Archangele, defende nos in proelio,

contra nequitiam et insidias diaboli esto praesidium.

Imperert illi Deus, supplices deprecamur.

Tuque, Princeps militiae caelestis,

Satanam aliosque spiritus malignos

qui ad perditionem animarum pervagantur in mundo,

divina virtute, in inferno detrude.

Amen

San Miguel Arcángel, defiéndenos en el combate

contra las maldades e insidias del diablo

Le reprenda Dios, suplicantes rogamos

Y tú, Príncipe de las milicias celestiales,

a Satán y los espíritus malignos

que vagan por el mundo para perdición de las almas,

por el poder divino arrójalos al infierno.

Amen.

   Quisiera pedir disculpas, como he dejado escrito, a quienes han hecho algún comentario en el blog y ni lo han visto publicado ni han obtenido respuesta por mi parte. Lo lamento mucho, no es por falta de interés (muy al contrario, los comentarios me han ayudado y corregido errores en varias ocasiones). Son problemas personales, ruego me disculpen y perdonen por las molestias.

   (No tiene nada que ver con el tema, y además no sirve de nada, pero no está de más recordar que es de buen gusto y cortesía, cuando se utiliza contenido de, por ejemplo, este blog, añadir el correspondiente enlace, citar la fuente, y no limitarse al copia y pega, etc...Gracias)

Vista de la calle Montaña en la riada de 1957

 

 

 

 

 

 

 

 

   Vista de la calle Montaña, en la riada de octubre de 1957. Impresiona ver la fuerza del agua, la calle convertida en río. Y después sería el barro.

   Puede verse el edificio del Banco de Valencia, y varias casas que actualmente ya no existen. Poco se puede añadir a esta triste imagen.

   (Con nuestro agradecimiento a CJ.)

 

 

 

 

Minuto de silencio en el campo de fútbol, enero de 1972

Tribuna del campo de fútbol de Algemesí, enero de 1972. Foto Sans.

  

  

   Campo municipal de Deportes de Algemesí, enero de 1972. Va a jugarse el Algemesí - Gerona, 18ª jornada de la Tercera División, y el publico guarda un respetuoso minuto de silencio por las víctimas del accidente aéreo de Ibiza el 7 de enero, en el que habían fallecido 26 vecinos. Una tragedia de triste memoria.

   Respecto al partido de fútbol, según una crónica publicada el 11 de enero en Gerona, fue complicado a causa del mal estado del terreno de juego, convertido en un barrizal. En cualquier caso, tampoco debía haber muchos ánimos.. 

   El Algemesí estaba en el puesto 16 de la clasificación de Tercera División. Según la misma crónica, ese día jugaron: "Chorques; Boix, Lorente, Roig; Robles, Alejandro; Juan Carlos, Palau, Llácer II, Sansimóri y Coll; Vercher y Monzó". El resultado final fue empate a cero.

  

   

 Fuente: Los Sitios de Gerona, 11 de enero de 1972. Arxiu Municipal de Girona, Hemeroteca. 

  



Una fotografía de las inundaciones de 1957

 

 

 

 

 

Calle Montaña, octubre de 1957 (detalle). Foto Juan.

 

 

 



 

   Fotografía de la calle Montaña, inundada, durante la riada de octubre del 57.

   La calle, convertida en un río. Al fondo, la plaza Mayor. El agua baja con fuerza aprovechando la ligera pendiente de la calle. Después todo sería barro, por todas partes, en cada rincón, en cada casa.

 

  La impresionante fotografía la realizó Juan B. Juan, y suponemos que no fue fácil. Poco podemos añadir a una imagen así. Todo un documento histórico.

 

 

 

 

 

 

Con nuestro agradecimiento a C. J.

 

 





La Placeta de la Mare de Déu dels Àngels, 1931

 

 

 

 

 

 Fotografía de la placeta de la Mare de Déu dels Àngels (detalle), 1931. 

 

 

 

 

 

 

 

   La imagen corresponde a una de las fotografías publicadas en agosto de 1931 por la revista Mundo Gráfico en su reportaje sobre la tragedia de la pirotecnia de la calle Cervantes. Como puede verse, es el momento del paso de los féretros de las víctimas por la calle Valencia camino del cementerio. En esta fotografía la plaza se ve muy parecida a la actual porque desde ese ángulo no se ven los cambios, que quedan más bien en la otra acera.

 

   Sobre la explosión de la pirotecnia en 1931, puede consultarse la entrada La tragedia de la pirotecnia de la calle Cervantes, publicada el 2 de agosto de 2012.

 

 

(Continuará)

 

 



El antiguo Carrer de Les Creus y el crimen de 1883

 

 

 

 

Carrer de Les Creus o "el Corro". Fotografía de Juan B. Juan, años 50.

(Con nuestro agradecimiento a C. J.)

 

  

 

 

 

Las casas de la izquierda ya no existen, y a la derecha de la iglesia de Sant Jaume hay un pequeño jardín.

 

 

 

 

 

 

   El carrer de les Creus, "el Corro", forma hoy una pequeña placita con un jardín, y ya no tiene aquel aspecto de antigua calle, estrecha, de viejas casas, con los adoquines tan incómodos para caminar como añorados por quienes aún los conocimos. La imagen en blanco y negro, de hacia finales de los años 50, está tomada desde más atrás. En cualquier caso la calle hoy es otra cosa. Sí, se echan de menos aquellas calles sin aceras, ó al menos es agradable verlas en una fotografía.

  La fotografía es de Juan B. Juan Baldoví (Sueca, 1903 - Algemesí, 1975), personaje a recordar también.

 

 

 

 

   De paso, un suceso que ocurrió en esta calle en 1883. Salió en bastantes periódicos. El recorte es de El Siglo Futuro, que reprodujo el texto publicado por El Eco del Júcar.

   En Algemesí siempre ha habido muchos bares. Y, además de bares, habia casinos, tabernas y otros. No sabemos el por qué del éxito de este tipo de establecimientos...pero podemos imaginarlo. Y, de vez en cuando, ocurrían cosas. Había una taberna en el carrer de les Creus, y allí se produjo un crimen en 1883.

   Dudábamos si incluir este texto, pero dado que está disponible en la Hemeroteca Digital, y ya ha pasado mucho tiempo, no creemos que pueda molestar a nadie (de vez en cuando, pondremos algún suceso, una de esas pequeñas tragedias olvidadas de nuestra historia local).

 

   

 

 

 

 

El Siglo Futuro, 14 de noviembre de 1883.

Biblioteca Nacional - Hemeroteca Digital.







Unas fotografías de la riada de 1957 en Algemesi

   Efectos de la riada de 1957 en Algemesí. Fotografías publicadas en el programa de fiestas de la Virgen de la Salud de 1958, de cliché cedido por la Revista Maristas.

   "El riu Sec a son pas, sembra la destrucció i la ruina." "La plaça major esdevingué una llaguna." "Estat de les cases passat el perill de la riuada 1957." "El riu mostra per on va trencar la força de l'aigua."
   Estas frases, en valenciano, acompañan a las fotografías. Es curioso que se refieran a la plaza Major (entonces llamada oficialmente del Caudillo).

   No hacen falta comentarios...

La tragedia de la pirotecnia de la calle Cervantes, agosto de 1931

  

Estado en que quedó la casa de la calle Cervantes donde se produjo la explosión.

   José García Llopis y su esposa Milagros Ferragud Giner, los dueños del taller piroténico. Fallecieron esa misma noche en el hospital de Algemesí.

   Milagros y Josefina García Ferragud, hijas de los propietarios del taller fallecidos en la explosión. Y Maria Cruz Giner, de sesenta años, víctima también de la catástrofe.

   Purificación Carpi Oliver, de 26 años, obrera del taller, fallecida, al igual que su esposo Vicente García Barberá, de 29 años. En la otra fotografía, José Maravilla Caballero, superviviente de la tragedia.

 

 

   Paso del cortejo fúnebre por la placeta de la Mare de Déu dels Àngels. A la izquierda, fotografía de Vicente García Barberá, víctima de la explosión.

Reportaje publicado en Mundo Gráfico el 12 de agosto de 1931.

   La fiesta de la plaza de la Mare de Déu dels Àngels, el 2 de agosto, era una de las fiestas de calle más importantes en Algemesí, y los fuegos artificiales eran uno de los elementos principales de la fiesta.

   El sábado 1 de agosto de 1931 se produjo esta tragedia en la que fallecieron cinco personas.

   El diario ABC publicó un artículo (4-8-31) y un reportaje gráfico en Blanco y Negro (9-8-31).

   Decia el ABC:

   "En el piso principal del número 56 de la calle Cervantes de Algemesí, taller de pirotecnia de José García, se trabajaba en la confección de un castillo y varias tracas de colores que debian dispararse el domingo en la misma población con motivo de las fiestas a la Virgen de los Ángeles, cuando, alrededor de las siete de la tarde del sábado, se inflamó alguna pólvora por el agobiante calor que reinaba, originándose una explosión terrible seguida de innumerables detonaciones y de un formidable incendio que destruyó la casa y se propagó a las colindantes...

...a pesar de los auxilios, bastante limitados por la insuficiencia y mal estado del material de Incendios de la localidad. La llegada del de la ciudad de Alcira y de unas bombas de la Diputación provincial, que casualmente trabajaban en el pueblo de Benifayó, evitó que la catástrofe adquiriera proporciones mayores...."

   La Vanguardia explicaba el dia 3 que el gobernador se desplazó a Algemesí el domingo para asistir al entierro de las víctimas (también acudió después el alcalde de Valencia). Se organizó una suscripción popular en favor de las hijas de los fallecidos.

   Con motivo de esta catástrofe, el gobernador "publicó una órden para regular la fabricación y manipulación de los productos de pirotecnia".

   Un recuerdo para esta tragedia que no debería ser olvidada.

  

El Luchador (Alicante) 4 de agosto de 1931

Fuente: Prensahistorica MCU

Mayo de 1871. D. Benito Ballester y Broceta: Desastrosa inundación de todo el término de Algemesí por el río Magro

  

 

La Correspondencia de España, 29 de mayo de 1871 (noticia tomada de Las Provincias de Valencia).

Diario de Córdoba, 31 de mayo de 1871.

 

La Correspondencia de España, 4 de junio de 1871.

Fuente: Biblioteca Virtual de Prensa Histórica, Ministerio de Cultura.

   Cuenta D. Benito Ballester Broceta en Historia de la villa de Algemesí en la provincia de Valencia, en el capítulo XXVIII, con el título Desastrosa inundación de todo el término de Algemesí por el río Magro, que el temporal comenzó el dia 24 de mayo, y el 25 la rambla del río Magro empezaba a llevar agua. A las diez de la noche las aguas llenaron todo su vasto y profundo cauce.

   Hacia las once de la noche, el agua entraba ya por la puerta del Molino, inundando las calles. Las campanas de San Jaime anunciaron del peligro al vecindario.

   La riada destruyó como de costumbre el camino de hierro y anegó las tierras del término de Algemesí, tanto en la huerta como en la marjal, destruyendo la cosecha de trigo y el arroz recién plantado: En las partidas de la Foya y Jara, además de las pérdidas de las cosechas, en muchas partes no quedó tierra arable (...) Idénticos destrozos se observaron en las tierras de la marjal. En las partidas de Cotes, Chovades y Tancada, quizás no quedó un campo sin daño.

   En 1873, año en que D. Benito Ballester escribió esta historia de Algemesí, la villa aún no se había recuperado de los malos efectos de esta inundación.

   Con todo, esta avenida del Magro afectó menos a la población en sí, fué más grave en el campo, al no coincidir con la posterior avenida del Júcar, de la que dice Benito Ballester avenida que no se salió de sus límites ordinarios.

   Llama la atención cómo habla de  la ya habitual destrucción de las vías férreas, y califica de normal la avenida del Júcar (eran hechos tán repetidos que ya no merecían mayor interés). Sin embargo, era una nueva tragedia para la comarca de La Ribera, que ya había sufrido en noviembre de 1864 una de las mayores riadas del Júcar (la Riada de San Carlos). También vemos cómo no siempre las grandes inundaciones se producen en otoño.

   D. Benito Ballester y Broceta, Valencia 1820 - Algemesí 1886, fué médico, erudito, e historiador, y su obra es fundamental para conocer la historia de Algemesí. La Historia de la villa de Algemesí, manuscrito de 1873, se editó en 1958 (Biblioteca Ségena) con anotaciones de su biznieto Joan Segura de Lago, y se reeditó en 1988, con prólogo de Joaquím Pérez, por la imprenta Juan B. Juan.

   Bibliografía:

   Benito Ballester Broceta: Historia de la villa de Algemesí en la provincia de Valencia. Edita: Juan Bta. Juan Pascual, 1988.



Comercios de Algemesí. Farmacia Camós: una receta del Dr. Fabián García

 

   Una pequeña caja para medicamentos de la Farmacia Camós. Detrás va escrita la receta de un preparado farmacéutico, firmada por el doctor F. García. Se trata del médico Fabián García, lo que indica que la caja es anterior a Agosto de 1936.

 

 

   La Farmacia Camós era la situada en la calle Valencia, antes nº 7, hoy nº 9. Ahora lleva el nombre de Farmacia Perfumería Cortes. Fernando Camós Vidal fué su titular durante décadas, falleciendo en Enero de 1986.

   En los años 30, el médico Fabián García vivía y tenía su consulta en la calle Berca, entonces llamada "García Hernandez", muy cerca de la Placeta del Carbó (que también tuvo varios cambios de nombre, primero Arzobispo Melo, después Capitán Galán, y de nuevo Arzobispo Melo, para volver finalmente a su nombre original).

   Fabián García fué asesinado el 16 Agosto de 1936, primera víctima dentro del contexto de violencia generalizada que se desató desde el comienzo de la Guerra Civil, aunque su asesinato no se produjo por motivos políticos, sino por una venganza personal.

   Editamos: Eso es lo que hemos leído, que no hubo motivos políticos, de lo cual no estamos seguros. Por otra parte, y es algo que nunca se ha comentado, hubo una víctima anterior al doctor Fabián García. Y ésta sí fue la primera víctima de la persecución religiosa. Fallecido el 2 de agosto de 1936. Quizás algún día contemos la historia.